Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of तकल्लुक़ is as below...

तकल्लुक़ : takalluf mc formality: बिना ~ के without a --; ~ करना to be formal, to observe formality.

tanātanī fu tension = तनाव q. v.

tale-ūpar adv. one upon the other: ~ के बच्चे children born in succession; ~ करना to turn topsy-turvy; ~ होना to become topsy-turvy; ~ जी होना to feel uneasy.

² tārā mc pupil (of the eye). △ आँखों का ~ like the pupil of the eye, dear one.

tulya a equal: यह उसके ~ है it is -- to that. [syn. बराबर]

tān·nā vt (a) to stretch: दो पेड़ों के बीच में रस्सी ~ -- a rope between two trees. (b) तंबू ~ to pitch a tent; भौंहें ~ to knit one's eyebrows; △ लंबी तानकर सोना to enjoy carefree sleep.

tithi fc date: अंतिम ~ last date; अमुक ~ को on such and such date; ~ निश्चित करना to fix a --. [= तारीख़ q. v.]

tāūl·nā vt to weigh; चीनी (मिठाई, सामान) ~ -- sugar (sweets, luggage); तराजू पर ~ -- in the scales; वह अपने शब्द तौलकर बोलता है he weighs his words and then speaks.

tīs a thirty [मकान houses, महिलाएँ ladies, पुस्तकें books, दिन days, घंटे hours]. ~ /तीसों दिन all the days (of the month), all time.

tarāī fc foot-hill: हिमालय की ~ -- of the Himalayas. [syn. तलहटी]

tibārā adv third time, three times: मैंने यह सवाल ~ किया I did this sum for the third time (three times).