saṅ·kaṭ mc (a) calamity [आकस्मिक sudden, गंभीर serious, भयानक horrible, भारी heavy]; ~ में पड़ना to be in distress; उस पर ~ आ पड़ा a -- befell him; ~ का सामना करना to face the --; बाढ़ (भूचाल, महामारी, युद्ध) से उत्पन्न ~ -- produced/caused by flood (earthquake, epidemics, war). (b) crisis [आर्थिक financial, औद्योगिक industrial, खाद्यान्‍न food, नैतिक moral, राजनीतिक political, राष्ट्रीय national]; ~ का कारण the cause of ~; ~ की घड़ी में in hour of --; ~ पार करना to tide over a --.

saṅkaṭ·grasta a distressed [क्षेत्र area, लोग people].

sãk·rā a narrow [प्रवेशद्वार entrance, स्थान place]; सँकरी गली (सीढ़ियाँ, सीमाएँ) ~ lane (stairs, borders) [syn. तंग]

saṅkalan mc collection, compilation [आकर्षक attractive, पूरा complete, सम्मिलित combined]; कविताओं, (कहानियों, एकांकियों, लोको- क्‍ितयों) का ~ -- of poems (stories, one act plays, proverbs); उसके पास शेक्सपियर की रचनाओं के कई ~ हैं he has several --s of the works of Shakespeare; ~ करना to compile. [syn. संग्रह]

saṅkalpa mc resolution, resolve, determination [अर्थहीन meaningless, दृढ़ firm, राष्ट्रीय national; ~ करना to resolve; मैंने यह करने का ~ किया I resolved to do it; ~ व्यक्‍त करना to express one's --. [syn. निश्चय]

saṅkīrṇa a narrow [नली tube, दृष्टि vision, प्रांतीयता provincialism, विचार ideas, स्वार्थ interests]. [syn. तंग]

saṇkīrnatā fc narrowness; जातीय ~ racial parochialism; हृदय की ~ narrow-mindedness; विचारों की ~ -- of ideas.

saṅkuchit a (a) narrow [अर्थ sense, दृष्टिकोण outlook, हित interests]. (b) contracted [भौंहें eyebrows, आकार form]; ~ होना to contract.

saṅket mc (a) signal [रहस्यमय mysterious, स्पष्ट clear]; लाल बत्ती का ~ -- of red light; ~ करना/देना to signal, to give a --; अध्यापक ने लड़कों को उठने का ~ दिया/किया the teacher signalled to the boys to rise. (b) hint: ~ समझना to understand the --; ~ पाना to take the --; किसी वस्तु की ओर ~ करना to hint at something. (c) indication: इस से वर्षा का ~ मिलता है it indicates rain, we get -- of rain from this; यह ~ करती है कि... it indicates that... [syn. इशारा]

saṅkoch mu 1. (a) hesitation: वह ~ में पड़ गया he was in hesitation; बिना ~ के without --; ~ मत करो don't hesitate; वह उपहार लेने में ~ नहीं करेगा he will not hesitate about getting the gift. (b) shyness: मुझे ~ होता है I feel shy; वह ~ के कारण कुछ कह न सकी she could not say anything on account of --. 2. contraction: पेशियों का ~. -- of muscles [syn. 1. हिचक 2. शर्म]

saṅkochī a (a) shy [जीव fellow, बालक boy, व्यक्‍ित person]

saṅkṣipta a (a) short, brief [उत्तर reply, कथा story, विवरण account]; ~ रूप में in a -- form, in short. (b) abbreviated, abridged: ~ संस्करण -- edition; ~ करना to abbreviate, to abridge.

saṅkṣep mu summary: कहानी

saṅkhyā fc number [अनुमानित estimated, पर्याप्त sufficient, बड़ी big/large, विषम odd, सम even]; अधिक ~ में in large --s; पशुओं की ~ -- of animals; पूरे वर्ष की संख्याएँ statistics of the whole year; ~ घटाना to reduce/deduct the --; किसी ~ को किसी ~ से गुणा करना (घटाना, भाग देना) to multiply (reduce, divide) a -- by a certain --; ~ जोड़ना add a --. [also see अंक, आँकड़ा]

saṅkhyāvāchak a numeral [विशेषण adjective, संज्ञा noun]