bhājī fc cooked vegetable: ~ बनाना to cook vegetable; ~ बाँटना to distribute --. [syn. तरकारी]

bhāīchārā mu fraternity, brotherhood [आपसी/परस्पर mutual, इन्सानी human]; छात्रों (जातियों, राष्ट्रों) का ~ -- of students (classes, nations); भाईचारे के साथ रहना to live in --. [syn. बिरादरी]

bhāṣā fc language [आधुनिक modern, क्षेत्रीय regional, जीवित living, प्राचीन ancient/old, राज्य official; राष्ट्र national, लिखित written, विदेशी foreign, साहित्यिक literary, हिन्दी Hindi]; बोल-चाल की ~ colloquial --; कविता की ~ -- of poetry; मुझे ~ आती है I know the --; तुम कौन-कौन भाषाएँ बोल सकते हो ? what --s can you speak ? हम अँग्रेजी ~ सीखते है we learn English language; मैं रूसी ~ समझता हूँ I understand Russian --.

bhāgya mu luck, fate [अनुकूल favourable, क्रूर cruel, निश्चित fixed, अच्छा good]; ~ उसके विपरीत था -- was against him; किसी को अपने ~ पर छोड़ देना to leave smb to one's --; किसी के ~ का निर्णय करना to decide one's --; वह अपने ~ को कोसता है he curses his --; ~ का लिखा the writ of --; अपना ~ परखना to try one's luck; ~ खुलना/ जगना to have good luck; ~ फूटना to have ill luck. [syn. क़िस्मत]

bhay mu dread, fear: मौत का ~ -- of death; कुत्ते के ~ से for -- of the dog; प्राणों के ~ से for -- of life; मुझे यह ~ था कि I had the -- that; ~ छिपाना (दिखाना, खाना) to conceal (show, live in) --; ~ से काँपना to tremble with --. [a. भयभीत, भयानक]

bhīṛ-bhaṛakkā mu भीड़भाड़ bhīṛ-bhāṛ fu (a) hustle and bustle: बाज़ार में ~ हैं there is -- in the market. (b) congestion: कमरे में ~ -- in the room.

bhārī a (a) heavy [उद्योग industry, ऋण debt. ख़र्च expenditure, खाना food, ज़िम्मेदारी responsibility, जुरमाना fine, तोपख़ाना artillery, दंड punishment, धक्का blow, पत्थर stones, बक्स box, बोझ burden, वर्षा rain, सामान luggage]; मेरा सिर भारी ~ है my head is --. (b) enormous [अंतर difference, क़िमत price, पूँजी capital, प्रमाण proof, व्यापार business]. (c) [various meanings in contexts] ~ पानी hard water; ~ भूल grave mistake; ~ बीमारी serious illness; ~ वेतन high pay; ~ ख़तरा (विव्दान्, अपराध) big danger (scholar, crime); ~ आदमी great man; ~ बहुमत large/ overwhelming majority; ~ ज़हर

bhar·vānā vt [caus. of भरना] to get filled, etc.

bhāū̃k nā vi (a) to bark: कुत्ता बिल्ली को भौंकता है the dog barks at a cat. △ जो भौंकते हैं सो काटते नहीं barking dogs seldom bite. (b) to shout absurdly: उसे भौंकने दो let her/him shout absurdly.

bhī˜ch·nā vt (a) to clench: दाँत ~ -- teeth. (b) to squeeze, to compress: छाती से किसी को ~ -- smb with one's chest, मुट्ठी में कोई चीज़ ~ -- smth in the fist. [vi. भिचना]