bhāvaj fc sister-in-law. = भाभी q. v.

bhārī a (a) heavy [उद्योग industry, ऋण debt. ख़र्च expenditure, खाना food, ज़िम्मेदारी responsibility, जुरमाना fine, तोपख़ाना artillery, दंड punishment, धक्का blow, पत्थर stones, बक्स box, बोझ burden, वर्षा rain, सामान luggage]; मेरा सिर भारी ~ है my head is --. (b) enormous [अंतर difference, क़िमत price, पूँजी capital, प्रमाण proof, व्यापार business]. (c) [various meanings in contexts] ~ पानी hard water; ~ भूल grave mistake; ~ बीमारी serious illness; ~ वेतन high pay; ~ ख़तरा (विव्दान्, अपराध) big danger (scholar, crime); ~ आदमी great man; ~ बहुमत large/ overwhelming majority; ~ ज़हर

bhītar I. adv inside, in: ~ चलो get --; हम ~ रहे we stayed inside; ~ कुछ न था there was nothing inside; ~ अँधेरा है it is dark inside. II. post p [के ~] (a) in(side): घर के ~ -- the house; कमरे के ~ चले जाओ go -- the room. (b) within: पंद्रह मिनट के ~ -- fifteen minutes; एक क्षण के ~ (with) in a moment. III. mu inside, inner part: घर का ~ और बाहर inner and outer parts of the house; ~ का inner = भीतरी: ~ का कमरा inner room; ~ की अलमारी: ~ inner shelf; ~ से from within. [syn. अंदर]

bhaṭak·nā vi to go astray, to stray, to wander: मार्ग से भटक गया strayed from the path, wandered off one's track; बच्चे जंगल में भटक गए the children strayed/wandered about in the forest; कुछ भेड़ें भटक गईं some sheep strayed away; हम भटकते फिरे we went wandering; अपने विषय से भटक जाना to wander from one's subject; भटकता कुत्ता or पशु stray dog या cattle.

bhāṣāvigyã̄n mu linguistics [ऐतिहासिक historical, तुलनात्‍मक comparative, वर्णनात्मक descriptive, व्यावहारिक applied]; ~ का अध्ययन (पाठ्यक्रम, प्रश्नपत्र) study (syllabus, question paper) of/in --.

bhraṣṭa a corrupt [अधिकारी officer, आचरण practice, ढंग method]; ~ करना to corrupt.

bhāīchārā mu fraternity, brotherhood [आपसी/परस्पर mutual, इन्सानी human]; छात्रों (जातियों, राष्ट्रों) का ~ -- of students (classes, nations); भाईचारे के साथ रहना to live in --. [syn. बिरादरी]

bhich·nā vi [भिच जाना] to be compressed/squeezed: मेरा हाथ दरवाजे में भिच गया my hand was compressed in the door. [vt भींचना]

bhikhārī mc beggar: भिखारियों को भीख दो give alms to --s; एक भिखारी व्दार पर खड़ा है there is a -- at door. [syn. भिक्षुक: fem. भिखारिन].

bhān·jā mc nephew, sister's son: यह मेरा ~ है he is my --; उसके ~ का विवाह his/her --'s marriage. [fem. भानजी niece, cf. भतीजा].