ṭhos·pan mu solidity, solidness: ज़मीन (पदार्थ, बर्फ़ं) का ~ -- of ground (matter, ice). [a ठोस]

ṭhes fu (a) hurt, blow: उसने शीशे पर ~ लगाई he/she gave -- at the glass-pane. (b) shock: मेरे मन को ~ पहुँचाई gave me a mental shock, hurt my heart; किसी के सम्मान को ~ पहुँचाना to hurt one's dignity.

ṭhappā mc (a) mould, die: सिक्के या खिलौनै बनाने का ~ -- for minting coins or making toys. (b) stamp: इस कपड़े या काग़ज़ पर अपना ~ ल़गा दो put your -- on this cloth or paper. [syn. (b) छाप]

/ठाठ ṭhāṭ(h) mc magnificence, pomp: ~ के साथ with pomp and show; ~ से कट गई it (life) was spent magnificently; ~ से बिताना to spend (life) with --. [syn. शान]

ṭhagī fu cheating, swindling, thugee; किसी से ~ करना to cheat/dupe/swindle smb.

ṭhõk·nā, ठोकना ṭhok·nā vt (a) to hammer (in): दीवार में कील (ज़मीन में खूँटा) ~ -- a nail into the wall (a peg into the ground). (b) to inflict: जुरमाना (दंड, नालिश) ~ -- fine (punishment, law-suit). (c) to pat, to thump: △ किसी की पीठ ~ -- smb's back, to encourage smb; ठोक-बजाकर देख लो try well and see.

ṭhiṭholī fc = ठठोली q. v.

/ठाठ-बाट ṭhāṭ(h)-bāṭ f (m)c luxury, pomp and show: वह बड़े ~ से रहता है he lives with great --; घर की/का ~ luxury of the house.

ṭhīk-ṭhāk I. a [usu, predicative] (all) right, O.K., well: हम सब यहाँ ~ हैं we are -- here. II. adv rightly: मैंने घड़ी ~ कर दी है I have set the watch right.

ṭhoṛī fc chin: ~ पर हाथ रखकर with a hand resting on the chin, pensively. △ किसी की ~ पकड़ना to make entreaties.