ṭhap a stopped, paralysed: सारा काम ~ रहा the whole work was --; कारख़ाना ~ पड़ा है the mill/factory is lying closed. [syn. बंद]

ṭhū̃ṭh mc (a) stump: पेड़ का ~ -- of a tree. (b) amputated hand.

ṭhahākā mc loud laugh, (peal of) laughter: उस कमरे से ~ सुनाई दिया a -- was heard from that room; ~ मारना/लगाना to laugh loudly, to burst into laughter.

ṭhahar·nā vi (a) to halt, to stop: गाड़ी यहाँ भी ठरहती है the train halts/stops here too. (b) to stay: अगली बार हमारे पास ठरहिए please stay with us next time; बच्चे वहाँ बहुत देर नहीं ठहरे children did not stay there long; रंग ठहरेगा नहीं the colour will not stay. (c) to wait: थोड़ा ठहर जाओ wait a bit. (d) तुम तो हमारे भाई ठहरे you are, of- course, our brother. [syn. (a) (b) (c) रुकना]

ṭhiṭholī fc = ठठोली q. v.

ṭhos·pan mu solidity, solidness: ज़मीन (पदार्थ, बर्फ़ं) का ~ -- of ground (matter, ice). [a ठोस]

ṭhoṛī fc chin: ~ पर हाथ रखकर with a hand resting on the chin, pensively. △ किसी की ~ पकड़ना to make entreaties.

ṭhū̃s·nā, ठूसना ṭhūs·nā vt to cram, to stuff fully: बैग में चीज़ें ~ -- articles in a bag; ठूँसकर खाना to cram oneself, to eat to excess.

ṭhekedār mc contractor: सरकारी ~ government --; ईंटों के ~ brick --s; ठेकेदारों का ट्रक --s' truck. △ समाज के ~ social monopolists.

/ठाठ ṭhāṭ(h) mc magnificence, pomp: ~ के साथ with pomp and show; ~ से कट गई it (life) was spent magnificently; ~ से बिताना to spend (life) with --. [syn. शान]