kāunṭar mc counter; दुकान के ~ पर at the -- of the shop.

kiṭ·kiṭānā vt to gnash angrily; दाँत ~ to gnash teeth in anger.

qāīd·ḵẖānā mc prison, jail; क़ैदख़ाने में बंद करना to shut up in a --; क़ैदख़ाने से भाग जाना to escape from --. [syn. जेल]

kalakṭar mc (f) collector; बम्बई के ~ साहब the Collector of Bombay. [syn. ज़िलाधीश]

kamī fc shortage; 1. deficiency; ख़ून की ~ -- of blood. 2. paucity, dearth, want; आदमियों (रुपयों, दूध) की ~ -- of men (money, milk). 3. scarcity; अनाज (खाने, चारे) की ~ -- of grains food, fodder). 4. reduction; अंकों (क़ीमतों, करों/टैक्सों) में ~ -- in marks (prices, taxes); ~ करना to reduce; क़ीमतों में ~ हुई है there has been a -- in prices; क़ीमत में ~ करना to reduce the price; ~ को पूरा करना to meet the deficiency, to compensate; किसी चीज़ की ~ पड़ना to fall short of smth; संख्या में ~ decrease in number; △ कोई ~ न करना not to leave any stone unturned. [syn. अभाव, घटती]

kitāb fc book [अजिल्द unbound, सजिल्द bound, खुली open, दिलचस्प interesting, मोटी thick]; किताबें ख़रीदना (बेचना, पढ़ना, लिखना) to buy (sell, read, write) books; कला (भाषा, विज्ञान, संस्कृति) पर कोई ~ any -- on art (language, science, culture); अंग्रेजी (मेरे मित्र, पुस्तकालय/ लाइब्रेरी, हिन्दी) की ~ English (my friend's, library, Hindi) --; ~ के अंत (आरंभ) में at the end (beginning) of the --. [syn. पुस्तक]

kuh·nī fc elbow; ~ टिकाना to rest one's --; ~ मारना to elbow.

kuṇḍā mc [dim. कुंडी] hasp, door chain; ~ खटखटाना (खोलना, देना/मारना/लगाना) to rattle (unlatch, fasten) the --.

kot·vāl mc city police officer; ~ साहब गश्त पर हैं the kotwal is on a round.

kalevā mu breakfast; ~ करना to take --.